asia_oju-iwe

iroyin

"C-Beauty" tabi "K-Beauty"?Tani yoo ṣẹgun ọja ẹwa India ti o ga julọ?

Ni Oṣu Keje Ọjọ 21st, K Venkataramani, Alakoso ti Ilera ti ile-itaja ẹwa ti India ti o tobi julọ ti Ilera & Glow (eyiti a tọka si H&G), lọ si laini “ẹwa ti nṣiṣe lọwọ ni India” ti o waye nipasẹ “Apẹrẹ Kosimetik”.Ni apejọ naa, Venkataramani tọka si pe ọja ẹwa ti India “n mọlẹ pẹlu agbara ti a ko ri tẹlẹ”.

Gẹgẹbi ijabọ Venkataramani, ni ibamu si data H&G ni oṣu mẹta sẹhin, awọn tita ọja ikunte ti pọ si nipasẹ 94%;atẹle nipa ojiji ati awọn ẹka blush, eyiti o ti pọ si nipasẹ 72% ati 66% lẹsẹsẹ.Ni afikun, alagbata naa ṣe akiyesi 57% ilosoke ninu awọn tita ọja ti awọn ọja iboju oorun, bakannaa ipilẹ ati awọn ọja brow.

20220726112827

“Ko si iyemeji pe awọn alabara ti bẹrẹ Carnival agbara igbẹsan.”Venkataramani sọ pe, “Ni afikun, ẹgbẹ yii ti awọn onibara ẹwa lẹhin ajakale-arun naa ni itara diẹ sii lati faagun awọn iwoye wọn ati ṣawari awọn ọja tuntun ti wọn ko gbiyanju tẹlẹ.Awọn ọja - wọn le wa lati China, tabi wọn le wa lati South Korea. ”

 

01: Lati “apaniyan” adayeba lati faramọ kemistri 

Aṣa ẹwa ti jinna ni India, ṣugbọn nibẹ, awọn obinrin dagba pẹlu oogun India atijọ.Wọn gbagbọ ninu iye awọn ohun elo gbogbo-adayeba-epo agbon fun didan ati irun ti o lagbara, ati awọn iboju iparada turmeric fun awọ didan. 

“Adayeba, gbogbo adayeba!Awọn alabara wa lo nireti pe ohun gbogbo ti o wa ninu awọn ọja wa ni orisun lati iseda, ati pe wọn ro pe fifi awọn kemikali eyikeyi iru yoo jẹ ipalara si awọ ara. ”N rẹrin Bindu Amrutham, oludasile ti Indian skincare brand Suganda “Boya wọn gan ni ewadun ṣaaju aṣa agbaye (itọkasi aṣa ẹwa 'vegan' lọwọlọwọ), ṣugbọn ni akoko yẹn, a ni lati gun oke si oke ile itaja pẹlu agbohunsoke ati ki o kigbe: ohunkohun ti Adayeba eroja tabi kemikali oludoti gbọdọ ṣe awọn ailewu igbeyewo akọkọ!Máṣe fi oje ewé okun ọlọ́jọ́ mẹ́wàá sí ojú rẹ!”

Sí ìtura Bindu, ìsapá òun àti àwọn ẹlẹgbẹ́ rẹ̀ ti ṣe kò já sí asán, ọjà ẹ̀wà ní Íńdíà sì ti yí pa dà.Lakoko ti ọpọlọpọ awọn obinrin Ilu India tun jẹ ifẹ afẹju pẹlu awọn ọja ẹwa ti ile, awọn alabara diẹ sii ti gba imọ-ẹrọ igbalode-paapaa ni itọju awọ ara.Lilo awọn ọja itọju awọ ara ni India ti wa ni ilọsiwaju ni ọdun marun to kọja, ati ijumọsọrọ ọja Global Data asọtẹlẹ aṣa yii yoo tẹsiwaju lati dide ni ọjọ iwaju.

 

02: Lati “igbẹkẹle ara ẹni” si “awọn oju ṣiṣi lati rii agbaye”

 

Gẹgẹbi data lati National Bureau of Statistics of India, o fẹrẹ to 10,000 Indian upstarts ni aṣeyọri wọ inu kilasi aarin lojoojumọ, ati pe ọpọlọpọ ninu wọn jẹ awọn obinrin ti kola funfun ti o, bii awọn obinrin funfun-kola ni ayika agbaye, ni awọn iṣedede ẹwa ti o muna.Eyi tun jẹ ẹwa ti India funrararẹ.Idi akọkọ fun idagbasoke iyara ti ọja ohun ikunra awọ ni awọn ọdun aipẹ.Purple, alagbata ẹwa miiran ni India, tun jẹrisi iwo yii. 

20220726113737

Gẹgẹbi Taneja, ni lọwọlọwọ, awọn ọja ti o gbajumọ julọ ni Ilu okeere kii ṣe lati Yuroopu ati Amẹrika, ṣugbọn K-Beauty ( atike Korean).“Ti a ṣe afiwe si awọn ọja Yuroopu ati Amẹrika ti o jẹ apẹrẹ akọkọ fun awọn alawo funfun ati awọn alawodudu, awọn ọja Korea ti a fojusi si awọn ara ilu Asians jẹ olokiki diẹ sii pẹlu awọn alabara India agbegbe.Ko si iyemeji pe igbi K-Beauty ti de ni India diẹdiẹ. ” 

Gẹgẹbi Taneja ti sọ, awọn burandi ohun ikunra ti Korea bii Innisfree, Ile Itaja Oju, Laneige ati TOLYMOLY n dojukọ ọjà India fun imugboroosi ati idoko-owo.Innisfree ni awọn ile itaja ti ara ni New Delhi, Kolkata, Bangalore ati awọn ilu pataki ni ariwa ila-oorun India, ati pe o pinnu lati faagun ifẹsẹtẹ rẹ siwaju pẹlu awọn ile itaja biriki-ati-mortar tuntun ni awọn ilu gusu India.Iyoku ti awọn ami iyasọtọ Korean ṣọ lati gba ọna titaja apapọ ti o jẹ ori ayelujara ni pataki ati afikun nipasẹ offline.Gẹgẹbi ijabọ kan nipasẹ INDIA RETAILER lori Nykaa, iru ẹrọ e-commerce ẹwa India miiran, niwọn igba ti ile-iṣẹ fowo si adehun ajọṣepọ pẹlu diẹ ninu awọn burandi ohun ikunra Korea (eyiti Nykaa ko ṣe afihan) lati mu wọn wa si ọja India, lapapọ owo ti ile-iṣẹ naa ni. po substantially.

Sibẹsibẹ, Sharon Kwek, oludari imọran ti Mintel's South Asia Beauty ati pipin Itọju Ara ẹni, gbe atako kan dide.O tọka si pe nitori idiyele naa, ibalẹ ti “Korean Wave” ni ọja India le ma jẹ dan bi gbogbo eniyan ṣe ro. 

“Mo ro pe K-Beauty jẹ gbowolori pupọ fun awọn alabara India, wọn ni lati san awọn iṣẹ agbewọle ti o gbowolori ati gbogbo awọn idiyele miiran fun awọn ọja wọnyi.Ati ni ibamu si data wa, agbara fun okoowo ti awọn onibara India lori ohun ikunra jẹ 12 fun ọdun kan USD.Lootọ ni pe kilasi arin ni Ilu India n dagba lọpọlọpọ, ṣugbọn wọn tun ni awọn inawo miiran ati pe wọn ko lo gbogbo owo osu wọn lori awọn ọja ẹwa,” Sharon sọ. 

O gbagbọ pe C-Beauty lati Ilu China jẹ yiyan ti o dara julọ fun awọn onibara India ju K-Beauty.“Gbogbo wa mọ pe awọn ara ilu Ṣaina dara ni igbero siwaju, ati pe o fẹrẹ to gbogbo ilu-ilu ni India ni awọn ile-iṣelọpọ ni Ilu China.Ti awọn ile-iṣẹ ohun ikunra ti Ilu China pinnu lati wọ ọja India, wọn yoo ṣeese yan lati ṣe awọn ọja wọn ni India, eyiti yoo ṣe iranlọwọ fun wọn ni anfani pupọ fun awọn alabara.Din owo.Ni afikun, ni awọn ọdun aipẹ, ile-iṣẹ ẹwa ati ohun ikunra ti Ilu China ti ni ilọsiwaju nigbagbogbo, wọn dara ni iyaworan awokose lati awọn orukọ nla agbaye ati awọn ọja olokiki, ati ṣatunṣe wọn lati ṣe awọn ọja tiwọn, ṣugbọn idiyele jẹ idamẹta nikan ti awọn ami-orukọ nla.Eyi ni deede ohun ti awọn alabara India nilo. ” 

20220726114606

“Ṣugbọn titi di isisiyi, C-Beauty ti ṣọra pupọ nipa ọja India, ati pe wọn fẹ diẹ sii lati wo awọn ọja Guusu ila oorun Asia, gẹgẹbi Malaysia, Indonesia ati Singapore, eyiti o le ni ibatan si awọn ija loorekoore laarin awọn orilẹ-ede mejeeji. ”"India Times" Akoroyin Anjana Sasidharan kowe ninu iroyin na, "Mu apẹẹrẹ ti C-Beauty standouts PerfectDiary ati Florasis, mejeeji ti o ni agbara lori ayelujara ti o tẹle lori media media, eyiti o ṣe iranlọwọ fun wọn bi wọn ti wọ awọn ọja titun ni Guusu ila oorun Asia. .Iwọn naa ti ni idasilẹ ni kiakia.Lori TIKTOK ni India, o tun le rii pe fidio igbega Florasis ti gba diẹ sii ju awọn asọye 10,000 ati diẹ sii ju 30,000 retweets.Njẹ didara ohun ikunra jẹ kekere bi?', 75% ti awọn netizens India dibo 'Bẹẹkọ' ati pe 17% nikan ni o dibo 'bẹẹni'. 

Anjana gbagbọ pe awọn onibara India ṣe idanimọ didara C-Beauty, ati pe yoo tun pin ati siwaju awọn fidio igbega ti awọn ohun ikunra Kannada, n ṣọfọ ẹwa wọn, eyiti yoo di anfani fun C-Beauty lati wọ ọja India.Ṣugbọn o tun tọka pe nigbati ibeere naa “Nibo ni MO le ra awọn ọja iyasọtọ C-ẹwa?”lori media media, awọn asọye nigbagbogbo wa bi “Ṣọra, wọn wa lati ọdọ awọn ọta wa.”“Ni ti ara ẹni, awọn onijakidijagan India ti PerfectDiary ati Florasis yoo daabobo awọn ọja ayanfẹ wọn, lakoko ti awọn alatako yoo mu awọn ọrẹ diẹ sii lati gbiyanju lati fi ipalọlọ ohun wọn - ni sparring ailopin, awọn ami iyasọtọ ati awọn ọja funrararẹ gbagbe..Ati ninu ibeere kan ti o beere ibiti o ti ra awọn ohun ikunra Korea, o ṣọwọn lati rii iru iṣẹlẹ bẹẹ, ”Anjana pari.


Akoko ifiweranṣẹ: Jul-26-2022