O le a faapefea ona tali atu kamupani i le faʻafitauli o le sapalai o mea teuteu i le lalolagi atoa?
“O loʻo faʻamoemoe tagata faʻatau oloa tetele ma kamupani faʻatau oloa o le a le faʻalavelaveina a tatou faʻatauga o mea teuteu ua toe faʻaleleia ona o faʻafitauli o le sapalai na mafua mai i le faʻamaʻi - e ui o tau maualuluga faʻatasi ai ma le faʻalavelave tau tamaoaiga o loʻo loma mai e ono faʻamalosia ai le tele o tagata faʻatau e faʻaitiitia le faʻatauina o ituaiga oloa tetele.” O Musab Balbale, sui peresitene sinia ma le ofisa sili o pisinisi i le CVS Health, i le fonotaga faʻaletausaga a le National Association of Pharmacy Chains (NACDS), lea na tatalaina ia Aperila 23 i Palm Beach, Florida.
Na faavaeina i le 1933, o le NACDS o se faalapotopotoga e fai ma sui o le vaega autū o le pisinisi o fale talavai i Amerika, o le filifili o fale talavai. Talu mai le vaitau o le 1980, ua taumafai fale talavai Amerika e atiina ae i le itu o le soifua maloloina, matagofie ma le tausiga o le aiga. O a latou oloa autu e vaevaeina i ni vaega tetele se tolu: oloa faatonuina e le fomai, oloa e faatau fua, oloa matagofie ma tausiga o le tagata lava ia, faapea foi ma mea teuteu.
Ua lipotia mai o lenei fonotaga o le a avea ma fonotaga faaletausaga muamua a le NACDS talu mai le 2019, ma o le a auai ai taitaifono mai L'Oreal, Procter & Gamble, Unilever, Coty, CVS, Walmart, Rite Aid, Walgreens, Shoppers Drug Mart, ma isi.
E pei ona saunoa Balbale, o mataupu tau sapalai o le a avea ma se tasi o autu vevela e talanoaina i lenei konafesi, lea o le a talanoaina ai foi le aafiaga faifai pea i le alamanuia ma fofo i mataupu o loo aafia ai pisinisi e pei o le tau o le soifuaga, le pa'ū o le tamaoaiga ma le vevesi faapolokiki.
O Mea Teuteu Fa'alelalolagi i se Fa'alavelave Fa'apitoa o le Sapalai
“O le fa’atapula’aina o sapalai ma le tuai o felauaiga e fa’amoemoeina o le a fa’aitiitia. Peita’i, fa’atasi ai ma le fa’alavelave i le va o Rusia ma Iukureini, le si’itia o tau o le suau’u ma o lo’o fa’aauau pea fa’afitauli o le galuega ma le felauaiga i uafu a Saina ma Amerika – o le tu’ufa’atasiga o mea taua o le a tu’uina atu ai le lamatiaga o le fa’alavelaveina o le sapalai i le lumana’i – o lenei lamatiaga e ono tumau se’ia o’o i le afa lona lua o lenei tausaga,” o le saunoaga lea a Stephanie Wissink, o le tagata su’esu’e sinia i Jefferie, o se faletupe fa’afaigaluega faavaomalo.
O le fuafuaga o le fa'atulagaga o filifili o pisinisi o le "e le o totonu o le ato e tasi" e le gata ina fa'atauaina e le Coty Group. I le avea ai ma se kamupani e tu'uina atu oloa matagofie, na saunoa ai fo'i le Ofisa Sili o le Tuputupu A'e o Mesa, Scott Kestenbaum (Scott Kestenbaum), o lo'o galulue fa'atasi ma Sephora, Walmart, Target ma isi fa'atau'oloa, o lo'o galue malosi Mesa e fa'aleleia falegaosimea ina ia siitia i le mamao e mafai ai i totonu o le atunu'u ma fa'asalalauina i 'a'ai eseese.
I le fa’aopoopoga i le fa’atulagaga fevaevaea’i o falegaosimea, o fofo e “fa’ateleina ai le gafatia o le gaosiga” ma le “fa’atumuina o oloa” e fiafia fo’i i ai isi kamupani.
O mea teuteu taugofie e fa'afeiloa'i mai ai se vaitaimi o avanoa
“E leai se masalosalo o le si'itia o tau o mea teuteu ma le taugata o tau o oloa o le a fa'amalosia ai tagata fa'atau—ae o le mea e malie ai, o le taimi nei atonu o le avanoa sili lea mofa'ailoga matagofie taugofie.” Na tusia e le tusitala o Faye Brookman, o le WWD Personality i le koluma.
“O tausaga e lua ua mavae o tausaga sili ia ona lelei mo i matou i le lua tausaga sosoo. Ua matou feiloa’i ma le tele o tagata fa’atau fou o lo’o matou fa’atasi ma i matou i taimi uma,” o le saunoaga lea a Mark Griffin, o le peresitene ma le Ofisa Sili o Pulega o Lewis Family Drug. “E to’atele tagata o lo’o filifili e fa’atau le tau gafatia latou te mana’omia. O kamupani fa’atau oloa, nai lo le o atu i faleoloa e iai igoa ta’uta’ua, e tatau ona i ai i latou i la matou itu.”
E tusa ai ma le WWD, e toʻatele tusitala i luga o le TikTok na faʻalauiloa talu ai nei le vali mata o le Milani's Color Fetish Matte e sui ai le vali mata o Charlotte Tilbury. Sa matuā fiafia lava Milani i le vali mata o levali laugutuvave ona faʻatau uma oloa a Ulta ma ua siʻitia faʻatauga a Walgreens i le 300% i totonu o vaiaso e lua.
I vaiaso e fa na faaiʻu ia Mati 12, 2022, na faʻateleina ai le faʻatauina atu o oloa teuteu taugofie i le 8.1% i tausaga taʻitasi, e tusa ai ma le Nielsen IQ. I lana lipoti, na finau ai le WWD e faʻapea, o le siʻitia o tau o oloa teuteu e ono aoga mo ituaiga taugofie: "I nei ituaiga, o le siʻitia o mea mata ma tau e masani ona faʻaalia i le tau o se lip balm i le $7, lea ua $8 nei; o le tau muamua o le $30, $40 i le taimi nei - o le muamua e sili atu ona taliaina pe a faʻatusatusa."
I le taimi nei, o loʻo faʻaopoopoina foʻi e le au faʻatau oloa ia oloa "afa tau", e le taugata tele pe maualalo foʻi. I le afa lona lua o le 2022, o le a faʻaopoopoina e Walgreens ni oloa e pei o le Hey Humans ma le Makeup Revolution e taugofie ma aoga, o le tala lea a Lauren Brindley, sui peresitene o le tausiga o le tagata lava ia ma le matagofie i Walgreens. Ua lauiloa le oloa. "Ou te faʻamoemoe e le tatau i a matou tagata faʻatau ona faʻaleagaina le lelei o a latou faiga teuteu ona o le siʻitia o tau," o lana tala lea. "O le taugofie ma le lelei e le o ni mea e le fetaui lelei."
I le avea ai ma se tagata sapalai, na saunoa foi Kestenbaum o le maketi o loʻo i ai nei o se "afā atoatoa" mo ituaiga teuteu taugofie. "O ituaiga taugofie o loʻo i ai i se tulaga tulaga ese i le taimi o le pa'ū o le tamaoaiga," o lana tala lea, "auā latou te manuia mai le faʻateleina o tagata e savalivali i faleoloa meaʻai, vailaʻau ma faleoloa tetele, faʻapea foʻi ma tagata faʻatau 'faʻaititia' o loʻo amata ona sailia ni tau maualalo. O se fefaʻatauaʻiga. Latou te."
Taimi na lafoina ai: Me-10-2022

