Tragysk!UK Cosmetics Market ôfnimt

Op 18 maart dit jier kundige de Britske regearing de annulearring oan fan alle beheiningen op 'e nije kroanepidemy, dy't de folsleine oergong fan it Feriene Keninkryk markearde fan' e epidemyprevinsjestadium nei it "flak lizzende" stadium.

Neffens gegevens rapporteare troch de IMRG Capgemini Online Retail Index, foel online retailferkeap yn 't Feriene Keninkryk mei 12% jier-op-jier yn april 2022 nei't it Feriene Keninkryk yn maart har belied foar epidemyprevinsje folslein opheft.Yn 'e folgjende maaie foel online retailferkeap yn' t Feriene Keninkryk mei 8,7% jier-op-jier - yn ferliking mei de 12% jier-op-jier-ferheging yn april 2021 en de 10% jier-op-jier-ferheging yn maaie 2021, Capgemini Direkteur fan Strategy and Insights Department Andy Mulcahy joech sûnder seremoanje it wurd "tragysk" oan 'e sifers foar deselde perioade dit jier.

"D'r is neat te ferbergjen, de ferkeap hat de ôfrûne twa moannen ferskriklik west," sei er yn in ynterview mei de Financial Times."Nei it einlings opheffen fan 'e epidemyblokkade, sjocht elkenien út nei werom te gean nei it nivo foar de nije kroanepidemy.Mar wy hawwe mear dan 200 online retailers folge, en ferkeapprestaasjes binne ôfnommen fan 5% nei 15%.Hy neamde it Feriene Keninkryk syn nûmer ien fast fashion reus Boohoo as foarbyld, it bedriuw oankundige op maaie 31. Yn syn earste fearnsjier earnings rapport foel ynkomsten 8%.

Under de ferskate kategoryen fan Britske e-commerce platfoarms prestearren skientme en kosmetika it minste, mei de ferkeap falle mei 28% jier-op-jier.

Mulcahy is fan betinken dat de Britske regearing dêr ferantwurdlik foar moat wêze, en hy joech de regearing de skuld foar in searje belestingferhegingen op e-commerce platfoarms: "De 10e (kantoar fan premier) wol wanhopich dat konsuminten weromkomme nei offline winkels, en hat opset in rige fan belesting ferhegings.De hege online ferkeapingsbelesting hat retailers twongen om produktprizen te ferheegjen, wêrtroch konsuminten te keapjen by goedkeapere bakstien-en-speesjewinkels.Tidens de epidemy waarden e-commerce en online detailhannel beskôge as de rêder fan 'e Britske ekonomy op' e 10e.No as de epidemy foarby is, kinne wy ​​​​útstutsen wurde, toch?

Sawol online as offline retailferkeap nimt ôf, dus wêr giet konsumintjild hinne?It antwurd fan The Guardian is te besteegjen oan de skyrocketing kosten fan libjen.

Yn feite, it Feriene Keninkryk wurdt konfrontearre mei syn minste ynflaasje yn 40 jier, mei in ynflaasje taryf fan 9.1%, dat hat catapulted it Feriene Keninkryk nei de heechste ynflaasje taryf yn de G7 (G7).De Bank of England warskôge dat ynflaasje yn 't Feriene Keninkryk oant oktober 11% kin oerstekke.

"The Guardian" sei dat troch de lange termyn sequela's feroarsake troch it nije kroanfirus, in grut oantal minsken fan 'e juste leeftyd tusken 16 en 64 har weromlutsen út 'e Britske arbeidsmerk.Dit hat laat ta in massaal tekoart oan banen yn detailhannel, lykas frachtweinsjauffeurs en logistyk arbeiders.It tekoart oan leveringsmankrêft makket retailers foar serieuze útdagings foar supply chain, en se moatte de salarissen dy't oan dizze posysjes betelle wurde ferheegje om it effekt te berikken fan "swiere beleanningen, d'r moatte dappere manlju wêze" - en dizze ekstra útjeften wurde fansels trochjûn oan 'e produkt.

De hege kosten fan libjen hawwe konsuminten strakker harren riemen, mei ien op de trije Britten sizzen dat se begjinne te jaan waarme tee en drinke allinnich kâld wetter te besparjen op elektrisiteit rekkens.De Britske premier Johnson pleite sels foar elkenien om libbenskosten te ferminderjen troch "minder te iten"."Wy binne ophâlden mei útjaan oan alles útsein iten en hier," sei Dimi Hunter, 43, yn in ynterview mei The Guardian."No ite myn frou en ik mar twa mielen deis, yn reaksje op de oprop fan 'e minister-presidint."

Under sokke omstannichheden binne offline kosmetikawinkels natuerlik sparre."De regearing fertelde ús dat de epidemy foarby is.Mar de meiwurkers binne noch wer besmet, se melde hieltyd siik yn.Ik kin allinnich trochgean mei it werven fan nije meiwurkers – en tagelyk it eardere sikelean betelje.As de nije meiwurker ek ynfekteare wurdt, en Elizabeth Riley, eigner fan in kosmetikahannel yn Brixton, súd-Londen, klage, "âlde klanten binne kommen om my te freegjen: wêrom ferkeapje jo RIMMEL (Rimmel) Mystery) De floeibere stichting is djoerder dan de priis op 'e offisjele webside?Wêrom dogge jo gjin koartingen?Ik kin se allinich beäntwurdzje, ja, fansels kin ik de priis koarting of ferminderje, en dan sille jo nije wike sjen dat ik ynpakke en fuortgean. ”

Yn dit ferbân stelde de Britske bedriuwssekretaris Paul Scully in nije strategy foar: lit meiwurkers siik oan it wurk gean.En rôp har op om it foarbyld fan 'e 95-jierrige keninginne te folgjen: "In âld man fan sa'n âlde leeftyd kin wurkje, wêrom net?" 

Dizze claim waard fuortendaliks moete mei in stoarm fan ranten fan Riley en har personiel."De Keninginne hat de heule medyske boarnen fan it Feriene Keninkryk om it te allen tiid te stypjen, en wy moatte yn 'e rige wachtsje op in wachtlist fan tsientûzenen minsken dy't wachtsje op dokters om ien foar ien te sjen."Personiel Maria Walker sei: "It is net goed om siik te wêzen, of it no Covid-19 is of mei de gryp, ik soe konstant niezen, rinnende noas, duizeligheid en hoofdpijn hawwe, en ik soe hielendal net yn steat wêze om klanten te tsjinjen."

Riley sei: "God, wa wol in kosmetikawinkel ynrinne wêr't alle meiwurkers posityf binne foar de nije kroan?As jo ​​en jo freonen produkten kieze, gnize se yn 'e rêch?As jo ​​​​jo wimpers krije, moat se yn 't midden stopje om myn noas te blazen?Oer minder as in wike sit ik oerstreamd mei klachten en brieven dy't binnenfleane!”

Oan 'e ein fan it ynterview spruts Riley pessimisme út oer de takomst fan' e Britske retailsektor, en sei dat hy de kosmetikawinkel yn Londen, dy't mear as 30 jier iepen is, soe slute en weromkomme nei it plattelân fan Yorkshire om mei pensjoen te gean. ."De minsken kinne ommers net iens foar brea betelje, dus wa makket it út oft har gesicht fatsoenlik is?"hja spotte.