Tragesch! De britesche Kosmetikmaart fält zréck

Den 18. Mäerz dëst Joer huet déi britesch Regierung d'Annuléierung vun alle Restriktioune wéinst der neier Krounepidemie ugekënnegt, wat de komplette Iwwergang vu Groussbritannien vun der Epidemiepräventiounsphase an d'"flaach leien"-Phase markéiert huet.

No Donnéeë vum IMRG Capgemini Online Retail Index sinn den Online-Verkaf a Groussbritannien am Abrëll 2022 am Verglach zum Vorjoer ëm 12% gefall, nodeems Groussbritannien seng Epidemiepräventiounspolitik am Mäerz komplett opgehuewen huet. Am Mee drop sinn den Online-Verkaf a Groussbritannien am Verglach zum Vorjoer ëm 8,7% gefall - am Verglach zu der Erhéijung vun 12% am Abrëll 2021 am Verglach zum Vorjoer an der Erhéijung vun 10% am Mee 2021. Den Direkter vum Strategy and Insights Department vu Capgemini, den Andy Mulcahy, huet den Zuele fir déiselwecht Period dëst Joer ouni Zeremonie d'Wuert "tragesch" ginn.

„Et gëtt näischt ze verstoppen, d'Verkafszuele ware schrecklech an de leschten zwee Méint“, sot hien an engem Interview mat der Financial Times. „Nodeems d'Epidemieblockad endlech opgehuewe gouf, freet sech jiddereen drop, op den Niveau virun der neier Krounepidemie zréckzekommen. Mee mir hunn iwwer 200 Online-Händler verfollegt, an d'Verkafsleistung ass vu 5% op 15% zréckgaang.“ Hien huet de britesche Fast-Fashion-Gigant Boohoo als Beispill genannt, huet d'Firma den 31. Mee ugekënnegt. An hirem Gewënnbericht fir den éischte Quartal ass den Ëmsaz ëm 8% gefall.

Ënnert de verschiddene Kategorien vu briteschen E-Commerce-Plattformen hunn d'Schéinheetssecteur an d'Kosmetiksecteur am schlechteste Beräich ofgeschnidden, mat engem Réckgang vun den Ëmsätz am Verglach zum Vorjahr.

De Mulcahy mengt, datt déi britesch Regierung dofir verantwortlech soll sinn, an hien huet d'Regierung fir eng Serie vu Steiererhéijungen op E-Commerce-Plattforme verantwortlech gemaach: „Den 10. (Premierministerbüro) wëll onbedéngt, datt d'Konsumenten zréck an Offline-Geschäfter kommen, an huet eng Serie vu Steiererhéijungen agefouert. Déi héich Online-Verkafssteier huet d'Händler gezwongen, d'Produktpräisser ze erhéijen, wat d'Konsumenten dozou bruecht huet, a méi bëllege stationäre Geschäfter ze kafen. Wärend der Epidemie goufen den E-Commerce an den Online-Handel den 10. als Retter vun der britescher Wirtschaft ugesinn. Wann d'Epidemie eriwwer ass, kënne mir erausgehäit ginn, richteg?“

Souwuel den Online- wéi och den Offline-Verkaf geet zréck, also wou geet d'Sue vun de Konsumenten hin? D'Äntwert vum Guardian ass, datt se duerch déi an d'Luucht gaange Liewenskäschte solle benotzt ginn.

Tatsächlech steet Groussbritannien mat senger schlëmmster Inflatioun zënter 40 Joer virun, mat enger Inflatiounsquote vun 9,1%, wat Groussbritannien op déi héchst Inflatiounsquote an de G7 (G7) katapultéiert huet. D'Bank of England huet gewarnt, datt d'Inflatioun a Groussbritannien bis Oktober iwwer 11% kéint leien.

„The Guardian“ sot, datt wéinst de laangfristege Konsequenze vum neie Krounvirus eng grouss Zuel vu Leit am richtegen Alter tëscht 16 a 64 Joer vum briteschen Aarbechtsmaart zréckgezunn sinn. Dëst huet zu engem massive Mangel u Beruffer am Detailhandel gefouert, wéi zum Beispill Camionschauffer a Logistikpersonal. De Mangel u Liwwerpersonal stellt d'Händler virun eeschte Erausfuerderunge vun der Liwwerkette, an si mussen d'Gehälter, déi fir dës Positioune bezuelt ginn, erhéijen, fir den Effekt vun „schwéiere Belounungen, et musse brave Männer ginn“ z'erreechen – an dës zousätzlech Ausgaben, déi natierlech op d'Produkter weiderginn.

Déi héich Liewenskäschte loossen d'Konsumenten de Rimm zéien, well ee vun dräi Briten seet, datt si ufänken, waarmen Téi opzeginn an nëmme kal Waasser ze drénken, fir Stroumkäschten ze spueren. De britesche Premierminister Johnson huet souguer dofir plädéiert, datt jidderee seng Liewenskäschte reduzéiere soll, andeems hie "manner iesst". "Mir hunn opgehalen, fir alles auszeginn, ausser fir Iessen a Loyer", sot den Dimi Hunter, 43, an engem Interview mam Guardian. "Elo iessen ech a meng Fra nëmmen nach zwou Molzechten den Dag, als Äntwert op den Opruff vum Premierminister."

Ënner sou Ëmstänn si Geschäfter mat offline Kosmetik natierlech rar. „D'Regierung huet eis gesot, datt d'Epidemie eriwwer ass. Mee d'Mataarbechter gi weiderhin nei infizéiert, si mellen sech ëmmer erëm krank. Ech kann nëmme weider nei Mataarbechter astellen - a gläichzäiteg déi fréier Krankegeld bezuelen. Wann déi nei Mataarbechterin och infizéiert gëtt, an d'Elizabeth Riley, Besëtzerin vun engem Kosmetikgeschäft zu Brixton, Südlondon, huet sech beklot: „Al Clienten hunn mech gefrot: Firwat verkafs du RIMMEL (Rimmel) Mystery) Déi flësseg Fondatioun ass méi deier wéi de Präis op der offizieller Websäit? Firwat maacht Dir keng Rabatter? Ech kann hinnen nëmmen äntweren, jo, natierlech kann ech de Präis reduzéieren oder ofsetzen, an dann nächst Woch gesitt Dir mech packen a fortgoen.“

An dësem Zesummenhang huet de britesche Wirtschaftsminister Paul Scully eng nei Strategie virgeschloen: Mataarbechter krank schaffen goe loossen. An huet si opgeruff, dem Beispill vun der 95 Joer aler Kinnigin ze folgen: "En ale Mann vun esou engem héijen Alter kann weider schaffen, firwat kënnt Dir dat net?" 

Dës Ausso gouf direkt mat engem Stuerm vu Tiraden vun der Riley a hirem Personal begéint. „D'Kinnigin huet all déi medezinesch Ressourcen vu Groussbritannien fir sech zu all Moment z'ënnerstëtzen, a mir mussen op enger Waardelëscht vun Zéngdausende vu Leit waarden, déi een nom aneren op d'Dokteren waarden.“ D'Mataarbechterin Maria Walker sot: „Et ass net gutt krank ze sinn, egal ob et Covid-19 ass oder mat der Gripp, ech hätt stänneg Niesen, eng laafend Nues, Schwindel a Kappwéi, an ech kéint d'Clienten guer net bedéngen.“

D'Riley sot: „Gott, wien wëll an e Kosmetikgeschäft eragoen, wou all Mataarbechter positiv op déi nei Kroun sinn? Wann Dir an Är Frënn Produkter auswielen, niesen se hannen? Wann Dir Är Wimperen eraushëlt, muss si an der Mëtt ophalen fir mir d'Nues ze botzen? An manner wéi enger Woch ginn ech mat Reklamatiounen a Bréiwer iwwerflut, déi era fléien!“

Um Enn vum Interview huet d'Riley Pessimismus iwwer d'Zukunft vum britesche Retail ausgedréckt a gesot, datt hie vläicht de Kosmetikgeschäft zu London, deen zënter méi wéi 30 Joer op ass, zoumaache kéint a sech op d'Land vun Yorkshire zréckzéie géif fir an d'Pensioun ze goen. „Schliisslech kënnen d'Leit net emol fir Brout bezuelen, also wien interesséiert et, ob hiert Gesiicht uerdentlech ass?“, huet si spottend gesot.