Trasig!Gostyngiad yn y Farchnad Gosmetig yn y DU

Ar Fawrth 18 eleni, cyhoeddodd llywodraeth Prydain y byddai’r holl gyfyngiadau ar epidemig newydd y goron yn cael eu canslo, gan nodi trawsnewidiad llawn y DU o’r cam atal epidemig i’r cam “gorwedd yn fflat”.

Yn ôl data a adroddwyd gan Fynegai Manwerthu Ar-lein Capgemini IMRG, gostyngodd gwerthiannau manwerthu ar-lein yn y DU 12% flwyddyn ar ôl blwyddyn ym mis Ebrill 2022 ar ôl i’r DU godi ei pholisi atal epidemig yn llawn ym mis Mawrth.Yn y mis Mai canlynol, gostyngodd gwerthiannau manwerthu ar-lein yn y DU 8.7% flwyddyn ar ôl blwyddyn—o’i gymharu â’r cynnydd o 12% flwyddyn ar ôl blwyddyn ym mis Ebrill 2021 a’r cynnydd o 10% flwyddyn ar ôl blwyddyn ym mis Mai 2021, Capgemini. Yn ddiseremoni rhoddodd cyfarwyddwr yr Adran Strategaeth a Mewnwelediadau, Andy Mulcahy, y gair “trasig” i’r ffigurau ar gyfer yr un cyfnod eleni.

“Does dim byd i’w guddio, mae gwerthiant wedi bod yn ofnadwy yn ystod y ddau fis diwethaf,” meddai mewn cyfweliad gyda’r Financial Times.“Ar ôl codi’r gwarchae epidemig o’r diwedd, mae pawb yn edrych ymlaen at ddychwelyd i’r lefel cyn epidemig newydd y goron.Ond rydym wedi olrhain mwy na 200 o fanwerthwyr ar-lein, ac mae perfformiad gwerthiant wedi gostwng o 5% i 15%.Cyfeiriodd at y cawr ffasiwn cyflym mwyaf poblogaidd yn y DU Boohoo fel enghraifft, cyhoeddodd y cwmni ar Fai 31. Yn ei adroddiad enillion chwarter cyntaf, gostyngodd refeniw 8%.

Ymhlith y categorïau amrywiol o lwyfannau e-fasnach Prydain, harddwch a cholur a berfformiodd waethaf, gyda gwerthiant yn gostwng 28% flwyddyn ar ôl blwyddyn.

Mae Mulcahy yn credu y dylai llywodraeth Prydain fod yn gyfrifol am hyn, a beiodd y llywodraeth am gyfres o godiadau treth ar lwyfannau e-fasnach: “Mae’r 10fed (Swyddfa’r Prif Weinidog) yn daer eisiau i ddefnyddwyr ddychwelyd i siopau all-lein, ac mae wedi sefydlu cyfres o godiadau treth.Mae'r dreth gwerthu ar-lein uchel wedi gorfodi manwerthwyr i gynyddu prisiau cynnyrch, gan annog defnyddwyr i siopa mewn siopau brics a morter rhatach.Yn ystod yr epidemig, roedd e-fasnach a manwerthu ar-lein yn cael eu hystyried fel gwaredwr economi Prydain ar y 10fed.Nawr Pan fydd yr epidemig drosodd, gallwn gael ein cicio allan, iawn? ”

Mae gwerthiannau manwerthu ar-lein ac all-lein yn gostwng, felly i ble mae arian defnyddwyr yn mynd?Ateb y Guardian yw i gael ei wario gan y skyrocketing cost byw.

Mewn gwirionedd, mae’r DU yn wynebu ei chwyddiant gwaethaf mewn 40 mlynedd, gyda chyfradd chwyddiant o 9.1%, sydd wedi catapultio’r DU i’r gyfradd chwyddiant uchaf yn y G7 (G7).Rhybuddiodd Banc Lloegr y gallai chwyddiant yn y DU fod yn fwy na 11% erbyn mis Hydref.

Dywedodd “The Guardian”, oherwydd y sequelae hirdymor a achosir gan firws newydd y goron, fod nifer fawr o bobl o’r oedran cywir rhwng 16 a 64 wedi tynnu allan o farchnad lafur Prydain.Mae hyn wedi arwain at brinder enfawr o swyddi manwerthu, fel gyrwyr tryciau a gweithwyr logisteg.Mae prinder gweithlu cyflenwi yn gwneud i fanwerthwyr wynebu heriau cadwyn gyflenwi difrifol, ac mae'n rhaid iddynt gynyddu'r cyflogau a delir i'r swyddi hyn i gyflawni effaith “gwobrau trwm, mae'n rhaid bod dynion dewr” - ac mae'r gwariant ychwanegol hwn, yn naturiol yn cael ei drosglwyddo i'r cynnyrch.

Mae costau byw uchel yn golygu bod defnyddwyr yn tynhau eu gwregysau, gydag un o bob tri o Brydeinwyr yn dweud eu bod yn dechrau rhoi’r gorau i de poeth ac yfed dŵr oer yn unig i arbed ar filiau trydan.Roedd Prif Weinidog Prydain Johnson hyd yn oed yn eiriol dros i bawb leihau costau byw trwy “fwyta llai”.“Rydyn ni wedi rhoi’r gorau i wario ar bopeth heblaw am fwyd a rhent,” chwibanodd Dimi Hunter, 43, mewn cyfweliad gyda The Guardian.“Nawr mae fy ngwraig a minnau yn bwyta dim ond dau bryd y dydd, mewn ymateb i alwad y Prif Weinidog.”

O dan amgylchiadau o'r fath, mae siopau colur all-lein yn brin yn naturiol.“Dywedodd y llywodraeth wrthym fod yr epidemig drosodd.Ond mae'r gweithwyr yn dal i gael eu hail-heintio, maen nhw'n dal i alw i mewn yn sâl.Ni allaf ond parhau i recriwtio gweithwyr newydd - a thalu'r tâl salwch blaenorol ar yr un pryd.Os bydd y gweithiwr newydd hefyd yn cael ei heintio, a chwynodd Elizabeth Riley, perchennog manwerthwr colur yn Brixton, de Llundain, “mae hen gwsmeriaid wedi dod i ofyn i mi: pam ydych chi'n gwerthu dirgelwch RIMMEL (Rimmel) Mae'r sylfaen hylif yn ddrytach na'r pris ar y wefan swyddogol?Pam na wnewch chi ostyngiadau?Ni allaf ond eu hateb, ie, wrth gwrs gallaf ddisgowntio neu ostwng y pris, ac yna yr wythnos nesaf, fe welwch fi yn pacio ac yn gadael.”

Yn hyn o beth, cynigiodd ysgrifennydd busnes Prydain, Paul Scully, strategaeth newydd: gadael i weithwyr fynd i'r gwaith yn sâl.A galwodd arnynt i ddilyn esiampl y frenhines 95 oed, “Gall hen ddyn mor hen barhau i weithio, pam na allwch chi?” 

Cyfarfu'r honiad hwn ar unwaith â storm o rantiau gan Riley a'i staff.“Mae gan y Frenhines holl adnoddau meddygol y DU i’w hategu bob amser, ac mae’n rhaid i ni aros yn unol â rhestr aros o ddegau o filoedd o bobl sy’n aros am feddygon i weld fesul un.”Dywedodd y staff Maria Walker: “Nid yw’n dda bod yn sâl, boed yn Covid-19 neu Gyda’r ffliw, byddai gennyf tisian cyson, trwyn yn rhedeg, pendro a chur pen, ac ni fyddwn yn gallu gwasanaethu cwsmeriaid o gwbl.”

Dywedodd Riley, “Duw, pwy sydd eisiau cerdded i mewn i siop colur lle mae pob gweithiwr yn bositif am y goron newydd?Pan fyddwch chi a'ch ffrindiau yn pigo cynhyrchion, maen nhw'n tisian yn y cefn?Pan fyddwch chi'n cael eich amrannau, mae'n rhaid iddi Stopio yn y canol i chwythu fy nhrwyn?Mewn llai nag wythnos, byddaf yn cael fy gorlifo gan gwynion a llythyrau yn hedfan i mewn!”

Ar ddiwedd y cyfweliad, mynegodd Riley besimistiaeth am ddyfodol diwydiant manwerthu Prydain, a dywedodd y gallai gau’r siop colur yn Llundain, sydd wedi bod ar agor ers mwy na 30 mlynedd, a dychwelyd i gefn gwlad Swydd Efrog i ymddeol. .“Wedi’r cyfan, ni all pobl hyd yn oed dalu am fara, felly pwy sy’n malio a yw eu hwyneb yn weddus?”scoffodd hi.