Nid oes angen “enwogion rhyngrwyd” ar Golur Tsieineaidd yn Japan

Doeddwn i byth wedi dychmygu y byddwn i'n gallu prynu brand domestig fel hwn ryw ddydd.Blodyn yn Gwybodmewn canolfannau siopa Japaneaidd. “Arferai Xiaoqi, merch a astudiodd yn Japan, helpu chwiorydd domestig i brynu colur bob dydd, ond yn ystod y ddwy flynedd ddiwethaf, mae hi wedi darganfod bod llawer o ferched Japaneaidd yn defnyddio colur domestig.” Ar gyfer brandiau colur fel Flower Knows, mae cynwysyddion arbennig yn LoFt yn Japan. Yr enw a ddefnyddir yw flower knows.

Ddim yn bell yn ôl, ymddangosodd palet cysgod llygaid gan y brand harddwch Tsieineaidd Florasis yn y gyfres deledu Siapaneaidd “ANIMALS”. Mae'r cynnyrch harddwch domestig hwn eisoes wedi gosod hysbysebion yn y dramâu Siapaneaidd poblogaidd, a'r prif gynnyrch yw'r “Hundred Birds Chaofeng Colur Plate”. Gwnaeth y patrwm boglynnog arddull Tsieineaidd a'r elfennau sgrin clasurol, ynghyd â'r paru lliwiau coch ac aur llachar, i'r gynulleidfa Tsieineaidd a wyliodd y ddrama adnabod Florasis ar unwaith, gan ebychu: “Mae'r cynnyrch domestig wedi mynd allan o'r diwedd!”

Ar ôl i'r brand colur Tsieineaidd fynd dramor i Japan, nid yn unig yr oedd yn boblogaidd iawn, ond hefyd "dyblodd ei werth". Mae hefyd yn minlliw gan frand colur domestig newydd. Mae'r pris domestig tua 60-70 yuan, ond ar ôl mynd dramor i Japan, mae'r pris wedi codi i 2,200 yen (tua 110 yuan).

Mae wedi dod yn duedd gyfredol yn y diwydiant i gynhyrchion harddwch domestig fynd dramor. Yn ôl data gan Tsieina Customs, bydd gwerth allforio colur harddwch a nwyddau ymolchi Tsieina yn 2021 yn cyrraedd 4.852 biliwn o ddoleri'r UD (tua 30.7 biliwn yuan), cynnydd o flwyddyn i flwyddyn o 14.4%.

Yn wyneb y sefyllfa bresennol lle mae e-fasnach ddomestig yn dod yn fwyfwy “rholio”, ac mae brandiau colur domestig yn “ail-drefnu”,brandiau colur ifancfel colorkey a Florasis eisoes wedi lansio “outbound” i dorri allan i farchnadoedd Japan a De-ddwyrain Asia. . Hyd yn oed yn Japan, lle mae harddwch wedi'i ddatblygu'n fawr, mae colur gyda steil Tsieineaidd cryf wedi dod yn fwyfwy poblogaidd.

Mewn gwirionedd, ers 2019, mae brandiau colur Tsieineaidd wedi dechrau'r daith o "fynd dramor".O'r Herborist cychwynnol i Ewrop, agorodd y siop yn Ffrainc, aeth MarieDalgar i farchnad Singapore, daeth One leaf, ZEESEA, ac ati y don gyntaf o frandiau Tsieineaidd i "fwyta crancod" ym marchnad harddwch Japan.

O'i gymharu â marchnadoedd Ewropeaidd ac America sydd â chystadleuaeth ffyrnig am gynhyrchion harddwch brand rhyngwladol, mae Japan a De-ddwyrain Asia wedi dod yn raddol yn farchnadoedd dewisol ar gyfer colur domestig i fynd dramor.

Yn Japan yn enwedig, mae gwerthiannau un siop ac ymateb ar-lein brandiau colur Tsieineaidd sydd wedi dod i Japan yn ystod y ddwy flynedd ddiwethaf wedi bod yn dda.Mae gan y grŵp ifanc lleol bŵer gwario cryf, ac mae'r diwylliant harddwch yn gyffredin. Mae'r sianeli manwerthu all-lein hefyd yn gyfoethog iawn, ac mae brandiau colur Tsieineaidd yn cael eu derbyn yn haws.

Ers i golur dynwared arddull Tsieineaidd y blogiwr Japaneaidd “鹿の間” ffrwydro ar y Rhyngrwyd ddiwedd 2019, mae cyfryngau cymdeithasol Japan wedi poblogeiddio “colur Tsieineaidd” yn lle hynny, sydd fel arfer yn cael ei nodweddu gan aeliau mwy cain a cholur gwefusau mwy disglair.

Mae “colur Han” wedi dod yn raddol yn gategori colur a all gystadlu â “cholur Japaneaidd” a “cholur Coreaidd”.Ar hyn o bryd, mae brandiau harddwch Tsieineaidd sydd wedi agor yn y farchnad Japaneaidd yn cynnwys Florasis, colorkey, Flower Knows ac yn y blaen.

Dywedodd Guo Xiruo, sylfaenydd Mold Breaking Moke, sydd wedi bod yn hyrwyddo brandiau colur Tsieineaidd i fynd i Japan ers blynyddoedd lawer, wrth Glwb Xiaguang, “Er bod y rhain yn frandiau harddwch Tsieineaidd sy’n gwerthu’n dda yn y farchnad Japaneaidd, mewn gwirionedd, mae’r hyn y mae’r brandiau hyn yn ei gyflwyno’n wahanol iawn i’r rhinweddau cynhenid ​​sy’n apelio at ddefnyddwyr Japaneaidd.”

Er bod colur domestig yn dibynnu ar ddyluniad newydd a phrofiad defnydd ffres, mae merched Japaneaidd yn wallgof i “blannu glaswellt”. Mae yna hefyd lawer o frandiau colur Tsieineaidd sydd wedi mynd yn llwyddiannus i Japan a dod yn “flwp cyntaf o fwytawyr crancod”, ond mae “nenfwd anweledig” llawer o frandiau harddwch domestig bach yn dal i fodoli.

Mae porthladdoedd manwerthu Japan yn aeddfed iawn, ond mae e-fasnach ar-lein yn atodiad. Yn Japan, mae mwy na 90% o werthiannau colur lliw yn cael eu cwblhau gan siopau all-lein. Mae merched Japaneaidd yn fwy parod i fynd i siopau groser dyddiol all-lein i ddewis cynhyrchion colur lliw. Wrth fynedfa siopau all-lein, yn aml mae nifer fawr o ddeunyddiau gweledol hyrwyddo cynnyrch i hyrwyddo gwerthiannau.

Ar yr un pryd, mae brandiau colur domestig Japaneaidd yn poeni mwy am lynu wrth ddefnyddwyr a'r teimlad o gadw hen gwsmeriaid. Er enghraifft, mae llawer o frandiau'n anfon negeseuon e-bost yn rheolaidd at hen gwsmeriaid i gyfleu eu teimladau trwy rai negeseuon cyfarch.

Gellir gweld mai dim ond dechrau mynd brandiau colur Tsieineaidd dramor i Japan yw “gwerthu’r nwyddau”. Os ydych chi am ennill troedle cadarn yn y farchnad colur dramor am amser hir, rhaid i chi ystyried sefydlu a gwella dylanwad brand.

O safbwynt cynhyrchu, mae cylch ymchwil a datblygu a chynhyrchu colur lliw Japaneaidd yn hirach ac mae'r buddsoddiad hefyd yn fwy. Mae cymdeithas Japan yn rhoi pwys mawr ar hygrededd busnes, ac os yw brandiau colur Tsieineaidd sy'n dibynnu'n y bôn ar gludo nwyddau domestig eisiau datblygu yn Japan am amser hir, mae angen iddynt neidio allan o "gynhyrchion sy'n mynd dramor" a dod yn "frandiau sy'n mynd dramor".

Beth bynnag, wrth i harddwch Tsieineaidd ddod yn fwyfwy poblogaidd yn Japan, mae mwy a mwy o bethau y mae angen i frandiau tramor eu dysgu a'u haddasu.

“Mae colur Tsieineaidd mor brydferth!” ysgrifennodd Yukina, blogiwr harddwch sydd wedi gweithio yn niwydiant harddwch Japan ers 16 mlynedd, ar ei thudalen gartref. “Er enghraifft, mae balm gwefusau newydd INTO U yn gosmetig Tsieineaidd poblogaidd sydd wedi denu llawer o sylw. Mae wedi gwerthu mwy na 10 miliwn o boteli yn Japan ac Asia, ac mae ei swyddogaethau hefyd yn eithaf da.Colur Tsieineaiddyn dod yn fwyfwy poblogaidd!”