פארוואס טראָגן אַזוי פיל פרויען רויטע אויגן באַשטאַנד?
לעצטן חודש, אין איינעם פון אירע אלעמען באקאנטע קלאָזעט סעלפֿיז, האט דאָדזשאַ קאַט באַדעקט אירע אויבערשטע אויגלידער מיט אַ האַלאָ פון ראָזעווע-פֿאַרבטן פּיגמענט, פּונקט אונטער אירע אויסגעבלייטשטע ברעמען. שער איז לעצטנס געזען געוואָרן אין אַ דורכזיכטיקן וואַש פון גליטענדיקן בורגונדי שאָטן. קיילי דזשענער און די זינגערין רינאַ סאַוואַיאַמאַ האָבן אויך אַרויפגעשטעלט אינסטאַגראַם בילדער מיט אַ סוויפּע פון שאַרלאַך אויג באַשטאַנד.
בליץ פון קרימזאָן זענען לכאורה אומעטום דעם סעזאָן - געשיקט געפלויגן אונטערן וואַסערליניע, הויך אויפֿגעשטאַפּלט אויף דער אויגנלידער קנייטש און געטאַפּט דרום צו דער באַקן ביין. רויטע אויגן באַשטאַנד איז אַזוי פּאָפּולער אַז דיאָר האָט לעצטנס אַרויסגעגעבן גאַנצעאויג פּאַלעטעסאון אַמאַסקאַראַגעטרייַ צום שאָטן. די באַשטאַנד קינסטלערין שאַרלאַט טילבערי האָט אײַנגעפֿירט אַ רובין מאַסקאַראַ און אַזוי אויך האָט פּעט מאַקגראַט, אירע אין דער פֿאָרעם פֿון אַ לעבעדיקן ראָזעווען מיט רויטע אונטערטאָנען.
כדי צו פֿאַרשטיין פֿאַרוואָס, פּלוצעם, רויטע מאַסקאַראַ, אויגנשאָטן און אויגנשאָטן זענען אין מאָדע, דאַרף מען נאָר קוקן אויף טיקטאָק, וווּ מיקראָ טרענדס בליען. דאָרט איז וויינענדיקע באַשטאַנד — גלאַנציק אויסזעענדיקע אויגן, רויטע באַקן, פּוטי ליפן — איינע פֿון די נייַסטע פֿיקסאַציעס. אין איין וויינענדיק מיידל באַשטאַנד ווידעאָ, אָפפערט זאָוי קים קענעלי אַ איצט וויראַלן טוטאָריאַל ווי אַזוי צו דערגרייכן דעם אויסזען פֿון אַ גוטן וויינען בשעת זי סוויפּט רויטן שאָטן אונטער, איבער און אַרום אירע אויגן. פֿאַרוואָס? ווייל, ווי זי זאָגט, "ווייסט איר ווי מיר קוקן גוט אויס ווען מיר וויינען?"
אזוי אויך, קאלטע מיידל מעיקאַפּ, מיט א טראָפּ אויף ראָזעווע און רויטלעכע טאָנעס אַרום די אויגן, נאָז און ליפּן, גייט אַרום. עס גייט וועגן ראָמאַנטיזירן זיין אינדרויסן אין דער קעלט, אָן שטאַרקע ווינטן און רינענדיקע נאָזן. טראַכט נאָך-סקי, שניי באַני מעיקאַפּ.
רויטע אויגן באַשטאַנד און בלאַש וואָס מען לייגט פּראָמינענט אַרום די אויגן האָט אויך פֿאַרבינדונגען מיט דער אַזיאַטישער שיינקייט קולטור. בלאַש אונטער די אויגן איז פּאָפּולער אין יאַפּאַן פֿאַר יאָרצענדליקער און פֿאַרבונדן מיט סטיל סובקולטורן און געגנטן ווי האַראַדזשוקו. אָבער דער אויסזען גייט צוריק פֿיל ווײַטער.
"אין כינע, בעת דער טאנג דינאסטיע, איז רויטע רוזש געלייגט געווארן איבער די באקן און ארויף אויף די אויגן, שאפנדיג א ראזעווע אויגשאטן," האט געזאגט ערין פארסאָנס, א מעיקאפ קינסטלערין וואס שאפט פאפולערע אנליין שיינקייט געשיכטע אינהאלט. זי באמערקט אז די קאליר איז ווייטער גענוצט געווארן אין קאסמעטיקס פאר יארהונדערטער, און אפילו היינט אין דער כינעזישער אפערע.
וואָס שייך דער רויטער דיאָר מאַסקאַראַ, איז פּיטער פיליפּס, דער קרעאַטיווער און בילד דירעקטאָר פֿון קריסטלעך דיאָר מעיקאַפּ, געווען אינספּירירט דורך דער נאָכפֿראַגע פֿאַר רויטע אויגשאָטנס אין אַזיע. אין אָנהייב פֿון דער פּאַנדעמיע איז אַן איינציקער באָרדאָ רויטער אויגשאָטן געווען אַ מקור פֿון נייגעריקייט אין דער פֿירמע. מען האָט גערעדט וועגן זײַן פּאָפּולאַריטעט און מען האָט געבעטן מער ציגל-פֿאַרבן.
"איך בין געווען ווי: 'פארוואס? וואס איז די מעשה דערפון?'" האט הער פיליפּס געזאגט. "און זיי האבן געזאגט: 'נו, עס איז מערסטנס יונגע מיידלעך. זיי זענען אינספּירירט דורך זייערע באליבטע כאראקטערן אין זייף אפערעס. עס איז שטענדיק דא דראַמע, און עס איז שטענדיק דא א צעבראכן הארץ און זייערע אויגן זענען רויט.'" הער פיליפּס גיט קרעדיט פארן אויפשטייג פון רויטן מעיקאפ אלס טייל פון מאַנגאַ קולטור קאמבינירט מיט זייף סעריעס, און דעם פאקט אז וואס עס פאסירט אין דער קארעאישער שיינקייט סצענע טריקלט געווענליך אראפ צו דער מערב קולטור.
"עס האט געמאכט רויטע אויגן באַשטאַנד מער פּאַסיק און מער מיינסטרים," האט הער פיליפּס געזאגט.
רויט אַרום די אויגן קען זיין אַ שרעקלעך באַגריף, אָבער פילע באַשטאַנד קינסטלער זאָגן אַז, טאָנאַל, איז דער קאָליר פלאַטערינג און קאַמפּלאַמענטאַרי צו רובֿ אויג שאָטנס. "עס באַטאָנט די ווייסע פון דיין אויג, וואָס מאכט די אויג קאָליר אפילו מער אַרויפפאַלן," האט מרס. טילבערי געזאגט. "אַלע רויטע טאָנעס וועלן פלאַטערן און פֿאַרשטאַרקן די קאָליר פון בלויע אויגן, גרינע אויגן און וועלן אפילו געפֿינען די גאָלדענע ליכט אין ברוינע אויגן." איר עצה פֿאַר טראָגן רויטע טאָנעס אָן ווערן צו העל איז צו קלייַבן אַ בראָנז אָדער שאָקאָלאַדיגע קאָליר מיט אַ שטאַרק רויט אונטערטאָן.
"דו וועסט נישט פילן משוגע, ווי דו טראָגסט בלויע אָדער גרינע שאָטנס, אָבער דו טראָגסט נאָך אַלץ עפּעס וואָס וועט געבן דיר אויגן העלער און פּאָמפּע און אַרומרינגלען די קאָליר פון דיינע אויגן," האָט זי געזאָגט.
אבער אויב איר ווילט גיין דרייסט, איז נישטא קיין גרינגערע שאָטן צו שפּילן מיט.
"איך ליב רויט ווי טיפקייט, אנשטאט, למשל, א ברוינע נייטראלע קאליר וואס מען וואלט גענוצט צו דעפינירן א קנייטש," האט פרוי פארסאָנס געזאגט. "ניצט א מאטע רויט צו דעפינירן די פארעם און ביין סטרוקטור, דערנאך לייגט צו א רויטן מעטאלישן שימער אויפן אויגנלידער וואו דאס ליכט וועט טרעפן און שינקען." עס זענען דא אסאך וועגן צו טראגן רויט, האט זי צוגעגעבן, אבער די טעכניק קען פאסן פאר איינעם וואס איז ניי אין ניצן דעם קאליר ווייטער פון באקן און ליפן.
נאך א וועג צו עקספערימענטירן מיט ריין ווערמיליאן אויף די אויגן איז צו קאארדינירן אייער גאנצן מעיקאפ אויסזען. הער פיליפּס האט רעקאמענדירט צו קלייבן א שטארקן רויטן ליפּנשטיפט, און דערנאך צו געפינען א פאסיגן שאָטן פאר אייערע אויגן. "ווייסט איר, מען שפילט זיך און מען מישט און מען מעטשט און מען מאכט עס אייער אייגענעם," האט ער געזאגט.
ער האט אויך פארגעשלאגן צו לייגן צו א בריליאנטן בלוי כדי צו מאכן דעם שוין שטארקן קאליר נאך מער ארויסשטייכן. "בלויע וויעס מיט אן אראנדזש-ליבע לאווא-סארט רויטע אויגן שטייט טאקע ארויס, און ס'איז טאקע געוואלדיג," האט ער געזאגט. "אויב איר ווילט שפילן מיט רויט, מוזט איר קאנטראסטירן. איר קענט אויך אנהייבן ארבעטן מיט גרין. ס'הענגט ווי ווייט איר ווילט גיין."
פֿאַר פֿרוי פּאַרסאָנס און פֿרוי טילבערי, זענען די 1960ער און 1970ער יאָרן אַ רעפֿערענץ־פּונקט פֿאַר רויטע אויגן־מעיקאַפּ. פּודעריקע צעריז־מאַטע פֿאַרבן זענען געווען געוויינטלעך אין יענער תּקופֿה.
"אין מאָדערנער באַשטאַנד זעען מיר נישט טאַקע רויטע אויגשאָטן וואָס זענען געוואָרן אַ טייל פֿון דער וועלט ביז די מיטן 60ער יאָרן מיטן לאָנטש פֿון באַרבאַראַ הולאַניקיס "ביבאַ," האָט פֿרוי פּאַרסאָנס געזאָגט, באַצייכענענדיק זיך צום לעגענדאַרן לאָנדאָנער "יוגנטקוואַק" לייבל פֿון די 60ער און פֿריִע 70ער יאָרן. זי האָט איינע פֿון די אָריגינעלע "ביבאַ" פּאַלעטן, האָט זי געזאָגט, מיט רויטע, טיל- און גאָלדענע פֿאַרבן.
פרוי טילבערי האט ליב "יענע מוטיקע 70ער יארן אויסזען, וואו מען ניצט שטארקע ראָזעווע און רויטע פארבן אַרום די אויגן און אויף די באַקן ביין. עס איז גאָר שיין און נאָך מער אַן רעדאַקציע-סאָרט סטעיטמענט."
"טאַקע," האָט מרס. פּאַרסאָנס געזאָגט, "יעדער קען טראָגן רויט ערגעץ אויפן פּנים, דיפּענדינג אויף ווי באַקוועם אָדער שעפעריש מען איז."
פּאָסט צייט: 30 דעצעמבער 2022

